Кувалда
Sledge Hammer!

• Перевод:
  • многоголосый закадровый
• Актеры:
  • Дэвид Раш
  • Энн-Мари Мартин
  • Харрисон Пейдж
  • Лесли Моррис
  • Патти Типпо
  • Курт Пол
  • Дайан Сент-Мари
  • Карл Киарфалио
  • Марк Блэнкфилд
  • Джоэнн Барон
  • Дороти Деллс
  • Дебора Вэйкхэм
  • Майкл Инсайн
  • Мишель Марш
  • Дон Старк
  • Дэвид Лесур
  • Деннис Фимпл
  • Алан Блюменфилд
  • Тони Аттелль
  • Монте Лэндис
  • Брайон Джеймс
  • Беверли Лич
  • Майк Тино
  • Лиза Робинс
  • Док Дуэйм
  • Мие Хант
  • Кейт Штерн
  • Гари Оуэнс
  • Лиза Лонг
  • Ларри Уилмор
  • Майкл Мико
  • Mernalyn
  • Джо Ангер
  • Tino Santhon
  • Роберт О’Рейли
  • Фил Дискин
  • Трэйси Рид
  • Норман Элден
  • Ронни Шелл
  • Фрэнк Даблдей
  • Питер Маршалл
  • Джон Лоулор
  • Аль Руссо
  • Джек Тибо
  • Эйлин Барнетт
  • Дженис Линде
  • Кончата Феррелл
  • Ричард Молл
  • Патрик Уэйн
  • Дебора Хэрмон
  • Рэй Уолстон
  • Берни Копелл
  • Мэри Воронов
  • Клайв Ревилл
  • Стивен Эллиот
  • Ричард Бакалян
  • Адам Энт
  • Николас Гест
  • Уильям Смитерс
  • Аллан Рич
  • Виктория Кэрролл
  • Род МакКери
  • Билл Дэна
  • Кристин Хили
  • Роберт Сакки
  • Том Хеншель
  • Эли Мардер
  • Джеймс Карен
  • Дави Джонс
  • Джон Парагон
  • Стэнли Брок
  • Хезер Раш
  • Марк Ролстон
  • Джон Вернон
  • Кен Лернер
  • Льюис Аркетт
  • Бритт Лич
  • Шелли Десаи
  • Чарли Брилл
  • Рэймонд Ма
  • Пол Кит
  • Эрик Корд
  • Армин Шимерман
  • Геррит Грэм
  • Эди Уильямс
  • Мартин Бесвик
  • Лэнс ЛеГолт
  • Аллан Миллер
  • Мария Ричвайн
  • Алан Фьюдж
  • Сэл Вискузо
  • Обри Моррис
  • Фриц Фельд
  • Эл Израэл
  • Сэм Чю мл.
  • Джордж Дикерсон
  • Ричард Рейчег
  • Даррен Пауэлл
  • Лесли Рэй
  • Стюарт Мабрэй
  • Элизабет Харт
  • Эрни Сабелла
  • Майк Пневски
  • Джилл Джейкобсон
  • Родерик Кук
  • Пейдж Мосли
  • Майкл Кауфман
  • Джуди Аронсон
  • Карен Линн Скотт
  • Энн Райерсон
  • Стюарт Фрэткин
  • Флойд Левайн
  • Том МакФедден
  • Абла Франческа
  • Тим МакДэниэл
  • Сара Дуглас
  • Курт Фуллер
  • Энтони Джеймс
  • Дэн Лория
  • Ларри Поиндекстер
  • Роберт Тессьер
  • Джерри Хаузер
  • Дэвид Седерхолм
  • Мишель Расселл
  • Ли Аренберг
  • Энтони Де Лонгис
  • Марианн Мюллерлейл
  • Кристофер Джексон
  • Морт Сертнер
  • Джон Милфорд
  • Джинни Элиас
  • Джон Тоулс-Бей
  • Колеби Ломбардо
  • Джей Разумный
  • Вивека Паркер
  • Шоун Клагман
  • Ли Гарлингтон
  • Хэл Нидэм
  • Джэклин Зимен
  • Джефф Дусетте
  • Сьюзан Кребс
  • Эллен Блейк
  • Ронан О’Кейси
  • Кен Летнер
  • Диз Уайт
  • Марк Холтон
  • Сэнди Кенион
  • Дэна Уильямс
  • Бэзил Хоффман
  • Колин Малони
  • Кэтлин Бэйли
  • Патри Аллен
  • Пол Т. Мюррэй
  • Бёртон Коллинз
  • Арлин Банас
  • Джонатан фон Брана
  • Сид Хэйг
  • Юджин Роберт Глейзер
  • Грег Трэвис
  • Марио Роккуццо
  • Дебра Делисо
  • Ричард Керрон
  • Хоуп Норт
  • Ральф Педуто
  • Ломакс Стади
  • Паркер Уитман
  • Джон Хома
  • Daniel Radell
  • Б.Дж. Бари
  • Джон С. Кук
  • Бренда Стронг
  • Дуэйн Уитакер
  • Нейт Хантер
  • Д.В. Браун
  • Сюзанн фон Шаак
  • Дороти Паттерсон
  • Маргарет Мьюз
  • Рене Карраско
  • Майкл Крамер
  • Lee Shael
  • Майкл Де Барр
  • Дэвид Кленнон
  • Лиз Торрес
  • Норман Фелл
  • Билл Закерт
  • Робин Лич
  • Роберт Филдстил
  • Кит Энтони
  • Кен Хилл
  • Дэйл Харимото
  • Лесли Норрис
  • Дебора Роджерс
  • Мари Райт
  • Bruce Larsen-Gold
  • Томми Свердлоу
  • Глен Чин
  • Нэнси Паркер
  • Уолтер Силверст
  • Брайан Тарантина
  • Найджел Гиббс
  • Шерри Стоунер
  • Ховард С. Миллер
  • Марк Ловенталь
  • Джесси Арагон
  • Роберт Холлак
  • Клинт Ховард
  • Бенни Бэйкер
  • Пэт Кроуфорд Браун
  • Джин ЛеБелл
  • Грета Блэкберн
  • Яна Нирвана
  • Джим Бентли
  • Вачик Мангассариан
  • Уолли Роуз
  • Тони Фасче
  • Майкл Голднер
  • Рич Крэтер
  • Скотт Лэйн
  • Michael Torphy
  • Anne Marie Robbins
  • Мэри Отис
  • Питер М. Уилкокс
  • Дуан Такер
  • Дэвид Старуолт
  • Эрик Фликс
  • Пэт Асанти
  • Боб Корсо
  • Мерт Рич
  • Синди Робертс
  • Бад Корт
  • Тайг Эндрюс
  • Майкл Волетти
  • Сюзанна Северейд
  • Джон Зенда
  • Алан Бергер
  • Джонни Криэр
  • Алан Эбелью
  • Montana Smoyer
  • Майкл Крюгер
  • Питер Джолли
  • Анна Марлоу
  • Ричард Балин
  • Боб Фрэнк
  • Рени Лэндерс
  • Роберт Уинли
  • Дэнни Дэйтон
  • Дженнифер Барлоу
  • Джеймс Кэррингтон
  • Шон Донахью
  • Роберт Уэкслер
  • Julie Mawson
  • Martin Charles
  • Калеб Аш
  • Джеймс МакИнтайр
  • Джозеф Р. Сикари
  • Даллас Коул
  • Стив Эофф
  • Джеймс Каван
  • Эдмунд Стойбер
  • Сэнди Иньон
  • Джон Уайлер
  • Maggie Kedron
  • Джон Де Белло
  • Джонатан Брэндис
  • Рокки Джордани
  • Руби Хэндлер
  • Уильям Хаббард Найт
  • Ребекка Круз
  • Майк Блэр
  • Жанетт Келли
  • Мэнни Перри
  • Таин Бодкин
  • Жанетт О’Коннер
  • Кеннет Ллойд
  • Гари Уэллс
  • Joan Maupin
  • Сара Ли Вэйд
  • Сьюзи Лоукс
  • Пол Пицерни
  • Каски Свейм
  • Майкл Кларк
  • Марти Загон
  • Джерри Рэнд
  • Брэнскомб Ричмонд
  • Джон Денсмор
  • Кевин Скотт Аллен
  • Дори Арнольд
  • Mimi Hitzman
  • Nathan Walpow
  • Марлен Касаменто
  • Бэрри Кехилл
  • Симми Боу
  • Марти Шифф
  • Кристофер Дойл
  • Джо Сикорра
  • Ли Гродский
  • Эрик Рэтлифф
  • Джимми Алекк
  • Дэвид Ливингстон
  • Джо Б. Бартон
  • Эд Доган
  • Талли Шанель
  • Синди Дитрих
  • Тино Инсана
  • Роберт Стоунмен
  • Бо ДаРе
  • Paul Furey
  • Susanne Ingels-Cox Bradley
  • Джеки Купер
  • Джордж Фишер
  • Алан Спенсер
  • Тед Холлис
  • Уолтер Роблз
  • Джимми Ходсон
  • Susan Echols-Orton
  • Брент Спайнер
  • Билл Биксби
  • Дик Мартин
  • Джеймс Скотт Ходсон
  • Энн Мари Бледсо
  • Марк Редвайн