Завтра наступит сегодня
Early Edition
- Перевод:
- многоголосый закадровый
- СТС
-
Актеры:
- Кайл Чендлер
- Шанезия Дэвис
- Фишер Стивенс
- Билли Уорли
- Кристи Суонсон
- Майлс Джеффри
- Рон Дин
- Джеймс Дьютер
- Тесс Харпер
- Майкл Уэли
- Констанс Мари
- Стивен Синабро
- Марк Мореттини
- Эд Крэй
- Samantha Goldberg
- Луис Рамос
- Уильям Дивэйн
- Джон М. Уотсон ст.
- Эллен Миллс
- Шайна Ферм
- Томас Винсент Келли
- Тобиаш Дашкивич
- Риа Килстедт
- Джо Грифази
- Мими Либер
- Марк Вэнн
- Майкл Хулихан
- Кайл Колрайдер-Краг
- Jim Saltouros
- Нил Флинн
- Минди Белл
- Лоренцо Клемонс
- Кен Брэдли
- Джулия Собаски
- Скотт Эдсит
- Синтия Бэйкер
- Гэри Хьюстон
- Адам Джойс
- Файвуш Финкель
- Лесли Хоуп
- Йозеф Зоммер
- Кимберли Дейвис
- Джон Полито
- Чарльз Дёрнинг
- Конор О’Фэррелл
- Ребека Луиз Смит
- Джон Лордан
- Джон Бизли
- Роберт Доннер
- Дэнни Вудберн
- Джанелл Сноу
- Нед Шмидтке
- Келли Ноннемахер
- Джо Ван Слик
- Рон О.Д. Парсон
- Романо Исаак
- Берни Лэндис
- Кит Капферер
- Лелэнд Крук
- Роберт Молер
- Дэн Конуэй
- Дэнни Голдринг
- Джек Макбрайер
- Рубен Сантьяго-Хадсон
- Скотт Бенджаминсон
- Питер Барнс
- Майкл Шеннон
- Мартин МакКлендон
- Эми Ландекер
- Мартин Шеннон
- Уилл Царн
- Ферн Персонс
- Джим Зулевич
- Geryll Robinson
- Питер Торан
- Трэйси Леттс
- Роберт Курц
- Дон Форстон
- William Visteen
- Дэн Смит
- Джефф Стилл
- Луис Мустилльо
- Джо Фуст
- Чет Николс
- Майкл Эдгар Майерс
- Джо Бьянчи
- Барбара Ховард
- Эндрю Ротенберг
- Ричард Хензел
- Гарри Альтхаус
- Ричард Пикрен
- Майк Бакарелла
- Эми Фаррингтон
- Джон Джудд
- Ричард Котовски
- Джеймс «Айк» Ейчлинг
- Гай Ван Сверинген
- Мелвин Эбстон
- Matt Scharff
- Шариф Аткинс
- Френсин Лок
- Роб Гуган
- Аллисон Догерти
- Джон Аллен Нельсон
- Джордж Такэй
- Уилли Гарсон
- Мэтт Мэллой
- Линси Бартилсон
- Стэн Шоу
- Илья Баскин
- Пери Гилпин
- Синтия Никсон
- М. Эммет Уолш
- Джон Рубинстайн
- Джим Тру-Фрост
- Эшли Кроу
- Майкл Уоррен
- Майло О’Ши
- Поли Перретт
- Эдриенн Шелли
- Джонатан Такер
- Джессика Хехт
- Кэти Нэджими
- Джон Спенсер
- Роберт Пикардо
- Мэрион Росс
- Ниа Пиплз
- Майк Старр
- Ник Сирси
- Алекс Рокко
- Ричард Джиллилэнд
- Брайан МакНамара
- Стефани Романов
- Филип Боско
- Дик Баткас
- Джеффри Д. Сэмс
- Гэй Томас
- Луис Гусман
- Майкл Нури
- Карина Ломбард
- Иан Огилви
- Билл Нанн
- Лиза Дарр
- Джордж Мёрдок
- Алексондра Ли
- Скотт Брюс
- Хэйли Дюмон
- Мария Питилло
- Винс Вьелуф
- Гэри Басараба
- Пол Сэттерфилд
- Брайан Редди
- Бриджид Брэнно
- Генри Гибсон
- Дональд Гибб
- Лора Лейтон
- Гилдарт Джексон
- Джон Виккери
- Брукс Элми
- Адам Тангуе
- Макс Райт
- Стэнли ДеСантис
- Том О’Брайен
- Вирджиния Кин
- Шарриефф Паг
- Робин Лайвли
- Джуди Грир
- Эмиль Хирш
- Лиз Вэсси
- Талия Болсам
- Кэролайн Аарон
- Челси Росс
- Тайра Феррелл
- Роми Уиндсор
- Джеймс Хэнди
- Тара Липински
- Лео Росси
- Джоан МакМёртри
- Джейсон Шомбинг
- Майк Нуссбаум
- Ив Бреннер
- Холли Фулджер
- Пэт О’Брайэн
- Масхонд Ли
- Дженнифер Энглин
- Брайан Джордж
- Роберт Костанцо
- Тим Казурински
- Лори Хёринг
- Брэндон Хэммонд
- Джордж Уоллес
- Пэкстон Уайтхед
- Синди Кац
- Майкл Мэнтелл
- Х. Ричард Грин
- Жаклин Уильямс
- Ральф П. Мартин
- Джеки Уильямс
- Амори Ноласко
- Грегори Итцин
- Ред Баттонс
- Джейсон Пирс
- Дэна Адамс
- Ти-Джей Тайн
- Дэниэл Робак
- Ли-Эллин Бейкер
- Блейк Херон
- Мари Маршалл
- Дэвид Дарлоу
- Джош Догерти
- Энди Чепман
- Isait De La Fuente
- Эллен Кэррас
- Джейн Краковски
- Фелисити Хаффман
- Джеймс Толкан
- Мейсон Гэмбл
- Джон Ф. О’Донохью
- Филип Э. Джонсон
- Патриша Кэлембер
- Кевин Добсон
- Виселос Реон Шеннон
- Виктор Арго
- Карен Файнмен
- Эмили Энн Ллойд
- Винсент Берри
- Чарльз Грант
- Герард Прендергаст
- Тим Грим
- Элайна Эрика Дэвис
- Роберт Брюлер
- Zaks Lubin
- Лесли Бибб
- Кен Дженкинс
- Дон Старк
- Шон Тоуб
- Дженнифер Бланк
- Джон Кассир
- Шерри Миллер
- Джейсон Брукс
- Нэнси Фиш
- Маргарет Траволта
- Марк Грэйпи
- Джеффри Ривас
- Роберт Флойд
- Эрик Мэзени
- Джеймс Энделин
- Дарвин Харрис
- Мэри Энн Тебус
- Пол Бен-Виктор
- Камар де лос Рейес
- Саммо Хун
- Джозеф Кампанелла
- Тоун Лок
- Алекс Картер
- Трэйси Колис
- Хезер Дубров
- Гуги Гресс
- Фран Беннетт
- Памела Райт
- Тимоти Омандсон
- Роберт Джейн
- Джеймс Колби
- Рик Айелло
- Лукас Бенкен
- Эндрю Дюкоут
- Кейт Горинг
- Тим Райтман
- Тери МакЭвой
- Тайм Уинтерс
- Мэг Талкен
- Даллас Дж. Кроуфорд
- Морган МакКейб
- Эмили Проктер
- Луис Госсет мл.
- Стефани Марч
- Кевин МакКарти
- Кристин Данфорд
- Найджел Тэтч
- Кэйтлин Уэкс
- Роджер Эберт
- Кери Шэйн
- Лу Роулз
- Филлип Эдвард Ван Леар
- Билли О’Салливан
- Хуан Рамирес
- Хезер Прете
- Бенжамин Леверт
- Патрик Клиар
- Лиза Додсон
- Christine Denari
- Джозеф Сикора
- Гектор Элизондо
- Брайан Степанек
- Дэвид Паскуэзи
- Ноэль Паркер
- Джерри Спрингер
- Кристофер Уил
- Грег Серано
- Молли Глинн Хэммонд
- Стивен Хэк
- Эд Кросс
- Сэм Деренс
- Джо Яу
- Жустина Мачадо
- Молли Хэйгэн
- Лорен Том
- Бринн Тэйер
- Роберт Миано
- Ларри Поиндекстер
- Шерил Поллак
- Кулио
- Келли Коннелл
- Бирн Пивен
- Мэри Кэй Кук
- Джоэнн Сильвестрак
- Тед Уайман
- Люсия Струс
- Кевин Фрай
- Крис Реманн
- Джон Дж. Далесандро
- Эрик Йонер
- Сюзанн Петри
- Нэнси Лоллар
- Мэй Уитман
- Том Нунэн
- Кит Шарабайка
- Тони Мокус мл.
- Чак Стаббингс
- Дик Кьюсак
- Сандра Тигпен
- Мардж Котлиски
- Майкл Скевес
- Кевин Гудал
- Рик Юкер
- Джеймс Крэг
- Рон Паради
- Gaddiel Otero
- Роки Кэрролл
- Мэттью Кэри
- Дэвид Пэкер
- Ли Р. Селларс
- Карл Райт
- Седрик Янг
- Фрэнк Миллер
- Розлин Александр
- Джордж Лагг
- Кэйтлин Харт
- Брэд Гриффит
- Томас Джеймс Уайт
- David Silvis
- Джордан Теплитц
- Соня Сенг
- Роберт Данкан МакНил
- Тамара Тейлор
- Алекс Менесес
- Доун Льюис
- Том Босли
- Майкл Пол Чан
- Кристофер Джон Филдс
- Мими Палей
- Майкл Гуидо
- Том Гайтч
- Ларри Яндо
- Джо Петка
- Райан Китли
- Сью Гиллан
- M. Martin Mapoma
- Энн Мари Роджерс
- Уильям Гейтс
- Лаура Уайт
- Джеки Тейлор
- Джоб Черны
- Дик Солленбергер
- Пол Дули
- Барбара Э. Робертсон
- Кваме Амоаку
- Рик Снайдер
- Грег Нунан
- Кент Логсдон
- Сара Андервуд
- Кристофер Эрвин
- Джон Кук
- Джон Морлейн
- Меган Мур Барнс
- Кэтрин Джек
- Анна Кламски
- Ронни Кокс
- Джейн Брук
- Нестор Серрано
- Адам Биттерман
- Лора Харрисон
- Майкл Сэссон
- Норм Вудел
- Си Осборн
- Кристи Нолен
- Jeff Rogers
- Korie Kelley
- Яша Вашингтон
- Лаура Степп
- Мартина МакБрайд
- Питер Аллас
- Тед Хеннинг
- Рикардо Гутиеррез
- Гарри Тейновиц
- Кейт Баддек
- Филип Рэйберн Смит
- Сьюзэн Мэкин
- Джейн Гэллоуэй Хайтц
- Мартин Гарсиа
- Джанель Гинестра
- Рич Таларико
- Роберт Джонс
- Алекс Скуби
- Артур Эйджи
- Арчи Лэнг
- Шон Греннан
- Родерик Пиплз
- Мори Купер
- Эдди Бо Смит мл.
- Дженнифер Джоан Тейлор
- Питер Сивертсен
- Мартин Хьюз
- Джоэль Кори
- Марк Колли
- Ора Джонс
- Питер Дж. Рейнеман
- Фелиция Филдс
- Сандра Маркес
- Нэйтан Кили
- Frank Dominelli
- Сэмюэл Джордан
- Энтони Вервиль
- Боб Райли
- Стив Мерл
- Эрнест Боргнайн
- Кристиан Столте
- Уолтер Джонс
- Эрих «Манкоу» Мюллер
- Лиза Фельтен Смит
- Намби Е. Келли
- Клаудия Мишель Уоллес
- Лиза Крузат
- Кент Рид
- Майкл Кэйтс
- Кэтрин Митчелл
- Томми Дример
- Эдди Джемисон
- Tiffany Magby
- Бернард Бек
- Mookie Meyer
- Джим Ортлиб
- Мэрилин Доддс Фрэнк
- Ира Блюмен
- Саманта Энджел
- Райан Келли
- Морокко Омари
- Джек Маклафлин-Грей
- Мэтт Козловски
- Брент Шафрен
- Мадлен Магер
- Хинтон Бэттл
- Б.Дж. Джонс
- Дэниэл Дж. Мерфи
- Дэвис Джэй
- Эндрю Хоукс
- Джером Янг
- Helen Ress
- Дорин Калдерон
- Мэри Сейбл
- Shirl Maschinski
- Джек Уолш
- Джо Демпси
- Девин Леонарди
- Джозеф Ф. Косала
- Мигель Нино
- Дженнифер Вейгель
- LaTaunya Bounds
- Джоэль Каплан
- Малкольм Хеймс
- Дженнифер Керн
- Джей Хэрик
- Джефф Паркер
- Робин М. Сантос
- Matt Kuttan
- Шэй Шэй
- Марианн Хэйгэн
- Джоан Кон
- Малкольм Ротман
- Алан Уайлдер
- Линда МакЛеннан
- Донна Джей Фалкс
- Томас Малвихилл
- John R. Tobinski
- Мелисса Карлсон
- Карен Ваккаро
- Верджил Дж. Смит
- Victor B. Cohen
- Clark T. Weber
- Ed Portoghese
- Jill Monaco
- Лара Филлипс
- Томас Ф. Эванс
- Laurie Carter Rose
- Крис Фаррелл
- Шэйн Хендрикс
- Наташа Лоу
- Ф. Дэвид Рот
- Cheryl Edwards
- G. William Szany
- Trent Harrison Smith
- Matinicus Csenger
- Hiroko Yamamura
- Кристофер Козина
- Сюзанн Шоу
- Элли Вейнгардт
- Чарли МакУэйд
- Джим Карране
- Эллис Фостер
- Оливер Соломон
- Брайан Флемминг
- Трой Уэст
- Шемекия Коуплэнд
- Brenda Davidson
- Брайан Швари
- Бобби Хиц
- Марк Коллинз
- Susan Cicchino
- Сет Джером Уолкер
- Monte LaMonte
- Nikola Njegovan
- Amy McLott
- Терри Кэйн
- Сэм Бэркэн
- Лаура Дотсон
- Дэн Дотсон
- Джей Уитэйкер
- Тунг Тхань Чан
- Мэгги Карни
- Джон Келли
- Эниш Джетмалани
- Рич Коменич
- Майкл Нанфрия
- Кевин Майкл Дойл
- Rachel Komar
- Майкл Мартин
- Аллен Эдж
- Трент
- Andre D. Bordeaux
- Кевин Свердлоу
- Антонио Полк
- Майкл Дж. Каргилл
- Джо Мартин
- Steve Pascuito
- Мэтт Фурлин
- Пантера
- Джои Сильвестр
- Лестер Холт
- Джеймс Чисем
- Лурдес Колон
- Джо ДеВито
- Стив Люке
- Jim McCance
- Шейла Лэхи
- Роберт Кробар Билус
- Миша Кузнецов
- Джерод Ховард
- Стэн Адамс
- Phil Senjanin
- Хью Кэллели
- Кевин Скотт Грир
- Дэн Суонсон
- Эрика Янси
- Джон Тернер
- Joe Krowka
- Лу Салиба
- Sharon D. Wilson
- Лу Меза
- Frank Livorsi
- Джон Костри
- Рэй Толер
- Фредерик Гарсиа
- Джереми Уорнер
- Роберт Майкл Райан
- Мэрибет Фишер
- Тим Гэмбл
- Аммар Дарайсе
- Джеймс Гельцель
- Кэрин Чивер
- Джастин Фрэзиер
- Hal Kilgore
- Дэвид Ньюман
- Том Пэйси
- Сара Ленковский
- Диан Амато
- Мелани Пакссон
- Скотт Лоуелл
- Брайан Стэк
- Карин Энглин
- Дэни Миура
- Доминик Паоло Теста
- Уилл Клинджер
- Renee Domenz
- Джейсон Сингер
- Томас Эдсон МакЭлрой
- Фран Мартоне
- Риз Фостер
- Дуэйн Шарп
- Деманн
- Анджелина Грэйс
- Bob Murdy
- Норм Бучер
- Nancy Sheeber
- Janet Kauss
- Алан Уэстбрук
- Грег Уиттман
- Кристофер Попио
- Allyson Voller
- Шон Денар
- James Nardelli
- Тейлор Момсен
- Эрик Браден
- Крэйг Зиммерман
- Фрэнк Хартс
- Тамус Раундс
- Доун Льюис
- Венди Картер
- Дженнифер Слимко
- Эли Гудман
- Келли Хазен
- Джен Деде
- Лэнс Бэйкер
- Доминик Капоне
- Иэн Вогт
- Кевин Р. Келли
- Дэвид Прайс
- Эдрианн Дункан
- Джефф Длуголецки
- Мика Кантерс
- Ребекка Норрис
- Stephanie Manglaras
- Эндрю Гиларте
- Аманда Коэн
- Джон Бонни
- James Leaming
- Джейсон Пардо
- Дженнифер Эрин Робертс
- Майкл Воллнер
- Марти Коуч
- Адам Кристофер
- Брендан Хатт
- Джефф Грэфтон
- Лорен Александр
- Майкл Лео Померанц
- Марк Стейн
- Эрика Хаббард
- Армандо Риско
- Timothy Slaske
- Фил Донлон
- Крис Боргнайн
- Рич Льюис
- Андреа Бьянчи
- Jack Bronis
- Уэсли Уолкер
- Кэти Мрац
- Кевин Лингл
- Э. Милтон Вилер
- Дайан Дорси
- Бобби ДеАнджело
- Мелисса Сосо
- Шон Росс
- Терри Хэмилтон
- Jimmy Slonina
- Митчелл Фэйн
- Грег Сэндквист
- Дженьюэри Уэлш
- Марти Зимер
- Марти Хиггинботэм
- Марк Финни
- Ной Грегоропулос
- Rick Vaughn
- Дэлл Каландра
- Роберт Эрк
- Скотт Камминс
- Джон Р. Болджер
- Марисса Уэлш
- Брэд Харбо
- Дж.Д. Даулинг
- Давид Дастмалчян
- Стефани Вогт
- Иэн Бреннан
- Оксана Федунишин
- Эха Урбсалу
- Скотт А. Мартин
- Анджела Шелтон
- Денни Белроуз
- Дэна Грин
- Ноэль Бу-Слиман
- Уэстон Мюллер
- Джо Форбрич
- Майк МакНамара
- Джо Басиле
- Энтони Бонавентура
- Сара Гордшо
- Джин Янсон
- Люсина Паке
- Дженнифер Олинджер
- Ребекка Сон
- Рой Хайтауэр
- Батч Джеринич
- Хэрлан Хоган
- Дж. Дэвид Руби
- Дэниэл Мальдонадо
- Рик Тухи
- Дэвид Энджел
- Брайан Позен
- Райан Бернштейн
- Роберт Амато
- Том Киверс
- Tracie Futterman
- Слоган: What if you had tomorrow's news... today?
- Количество: 4 сезонов | 90 эпизодов
Гари Хобсон был обычным чикагским биржевым маклером. Когда жена бросила Гари, ему пришлось перебраться в гостиницу. На следующий день рано утром таинственная рыжая кошка неожиданно появилась в дверях его номера с завтрашним выпуском газеты. С этого момента жизнь Гари изменилась, один день стал непохожим на другой. Вначале он отнесся к этому скептически, но потом начал спасать человеческие жизни и старался предотвратить бедствия. С помощью своих друзей, Чака и Мариссы, Гари стал человеком, выполняющим некую миссию, хотя так и не узнал, как и почему каждое утро у его дверей появлялась газета.