Все ненавидят Криса
Everybody Hates Chris

• Режиссер:
  • Джерри Ливайн
  • Дебби Аллен
  • Кит Трусделл
  • Кен Уиттингэм
  • Лев Л. Спиро
  • Эли Лерой
  • Милисент Шелтон
  • Эрик Ланёвилль
  • Тед Уасс
  • Виктор Нелли мл.
  • Мэтт Шекман
  • Джейсон Александер
  • Дэнни Гордон
  • Реджинальд Хадлин
  • Джина Принс-Байтвуд
  • Тамра Дэвис
  • Малкольм Д. Ли
  • Джеффри Мельман
  • Линда Мендоса
  • Крис Рок
  • Эял Гордин
  • Келси Грэммер
  • Арлин Санфорд
  • Антон Кроппер
  • Оз Скотт
• Перевод:
  • moygolos
• Актеры:
  • Тайлер Джеймс Уильямс
  • Крис Рок
  • Терри Крюс
  • Тичина Арнольд
  • Текуан Ричмонд
  • Имани Хаким
  • Винсент Мартелла
  • Трэвис Т. Флори
  • Жаклин Мацарелла
  • Кевонтай Джексон
  • Эрнест Томас
  • Джерис Поиндекстер
  • Майкл Эстим
  • Антонио Фаргас
  • Джеки Гарри
  • Блейк Хайтауер
  • Тодд Бриджес
  • Пейдж Херд
  • Оуэн Смит
  • Шон Литтл
  • Даймонд Доун Кук
  • Тасиа Шерел
  • Дж.Б. Смув
  • Линда Скарлино
  • Эфквейк
  • Марио Джойнер
  • Вивиан Смоллвуд
  • П.Дж. Марино
  • Пол Бен-Виктор
  • Киша Шарп
  • Пол Дарриго
  • Стив Сигрен
  • Стивен Пэймер
  • Джули Ланкастер
  • Джаспер Коул
  • Тони Рок
  • Бан Б
  • Ари Дэвис
  • Зи Джеймс
  • Райан Ван Де Кэмп Бьюкэнэн
  • Питер Онорати
  • Рики Харрис
  • Винсент Уорд
  • Джим Лау
  • Дэннон Грин
  • Элиза Перри
  • Дидье Холдер
  • Тиша Кэмпбелл
  • Джуд Чикколелла
  • Джаз Рэйкол
  • Сон Пак
  • Пэм Троттер
  • Шелби Янг
  • Брук МакКензи
  • Б.Дж. Бритт
  • Шеррелль Нойд
  • Оскар МакФарлэйн
  • Сьюзэн Бояджьян
  • Айдайи Вогн
  • Анна Диоп
  • Кристофер Хоффман
  • Рон Брукс
  • Аманда Мари
  • Аарон Грэйди
  • Мелвин Джексон мл.
  • Билл Сьюард
  • Лоретта Дивайн
  • Джимми Уокер
  • Мизель Робинсон
  • Тед Лойд
  • Джонни Палермо
  • Марио Револори
  • Джоэль Хаггинс
  • Джефф Баузер
  • Филип Урсуно
  • Шэрон Братуэйт
  • Джои Москаритоло
  • Келли Хазен
  • Джон С. Москофф
  • Линетт Дюпри
  • Paul Parrett
  • Индира Гибсон
  • Mackenzee Donham
  • Даниэль Таддей
  • Моника Энн Паралис
  • Лиза Джей
  • Крис Зилка
  • Тайрел Джексон Уильямс
  • Chad Butler
  • Алекс Браун
  • Кара Пачитто
  • Кэтлин Пачитто
  • Ванда Уэлш
  • Келли Барксдэйл
  • Ченселлор Миллер
  • Уэйн Брэди
  • Джейсон Александер
  • Вупи Голдберг
  • Кадим Хардисон
  • Анна Мария Хорсфорд
  • Орландо Джонс
  • Марсель Лам
  • Бубу Стюарт
  • Сэм Мэндел
  • Дамара Рейли
  • Мария Дель Баньо
  • Аарон Паркер Маусе
  • Гектор А. Гарсия
  • Наджи Джетер
  • Ли Дэвис
  • Кэролайн А. Райс
  • Са’Шон Симс
  • Анджела Брокмен
  • Миа Майклс
  • Дебби Аллен
  • Сиско Рейес
  • Кори Холкомб
  • Дэвид Ст. Джеймс
  • Ивэн Моа
  • Тиа Робинсон
  • Киёко М. Хэйрстон
  • Карла Хименес
  • Марисоль Эспарза
  • Джордж Уайсс Вандо
  • Винс Мелоччи
  • Джозеф ДеВито
  • Лаван Дэвис
  • Джон Чикколини
  • Чарльз Уолкер
  • Гэри Басараба
  • Дабир
  • Дариус Дадли
  • Роберт Карякин
  • Найджел Дэш
  • Ванесса Толл
  • Тара Джейн
  • Арис Мендоса
  • Кэлвин Браун
  • Михаэлла Перейра
  • Брайан Хирн
  • Guillermo Canteros
  • Tylen Jacob Williams
  • Реджина Ромейн
  • Алисия Джой Пауэлл
  • Барт Флетчер
  • Терренс Флэк
  • Кем Саундерс
  • Кассандра Браден
  • Шэйн Аренал
  • Лорен Надлер
  • Наташа Холл
  • Paola Menacho
  • Родрик Мур
  • Джон Лео Патти
  • Кларенс Уильямс III
  • Эрика Хаббард
  • Тим Медоуз
  • Блейк Кларк
  • Ричард Льюис
  • Рэйвен Гудвин
  • Томми Дэвидсон
  • Филишия Рашад
  • Роберт Вул
  • Т.К. Картер
  • Робин Гивенс
  • Тиа Техада
  • Шэр Джексон
  • Фред Уиллард
  • Джон Каподиче
  • Робин Лич
  • Шон Ректор
  • Стоуни Джексон
  • Нишелль Хайнс
  • Мохандас Дьюис
  • Эва Пигфорд
  • Арт Эванс
  • Тамала Джонс
  • Ванесса Уильямс
  • Кристофф Ст. Джон
  • Бутси Коллинз
  • Дэниел Самонас
  • Джерри Блэк
  • Джеймс Кин
  • Келвин Браун
  • Джил Гласкоу
  • Larry Anderson
  • Дэвид Дайан Фишер
  • Стив Лэндесберг
  • Майкл Мертон
  • Джуди Краузе
  • Майкл Браунли
  • Ричард Джени
  • Моника Кэлхун
  • Дж.Д. Холл
  • Логан Браммер
  • Лес Барток
  • Кваме Боатенг
  • Вердин Уайт
  • Тэвис Смайли
  • Рики Килен
  • Джим Джордано
  • Бэрри Ливингстон
  • Элайджа Келли
  • Роберт Чиккини
  • Зилан Брукс
  • Тайлер Линч
  • Бриттни Уайтакер
  • Джилл Кирш
  • Джои Диас
  • Марио Луис Херрера
  • DJ Куик
  • Кевин Бьюитраго
  • Райан Паркер
  • Рен Т. Браун
  • Alijah Kai
  • Джонни Браун
  • Уилли О’Ри
  • Бонни Хеллман
  • Кики Шепард
  • Кристалл МакДональд
  • Чарльз Эмметт
  • Дрю Мэтьюз
  • Майкл Патрик Макгилл
  • Дэниэл Э. Смит
  • Роджер Рэнни
  • Томас Дэниэл Смит
  • Логан М. Уильямс
  • Соня Эдди
  • Майкл Коляр
  • Уильям Дэннис Хант
  • Джим Лэмпли
  • Николас МакГуайрк
  • Шон Робинсон
  • Кевин Уикс
  • Рэй Сигл
  • Джастис Гэмбл
  • Сьюзэн Галлахер
  • Хейден Бромберг
  • Бетти Окино
  • Кортни Тейлор
  • Кэссиди Лерман
  • Джош Кларк
  • Эйприл Гудинг
  • Дуан Р. Шепард ст.
  • Майкл Эмануэл
  • Винс Грин
  • Breena Shepard
  • Клинт Кармайкл
  • Крис Веббер
  • Энтони Мартинс
  • Тониша Уивер
  • Би-Би Смит
  • Бенжамин Брайан
  • Анджела Саджиант
  • Энни МакНайт
  • Хилари Хакер
  • Дженнифер Дер
  • Энтони Ортис
  • Кристофер Мэсси
  • Маурисио Мендоса
  • Кристофер Кэрролл
  • Джули Диксон Джексон
  • Robin Michelle McClamb
  • Джин Эллиотт Кэмпбелл
  • Кэри Томпсон
  • Дон «Д.С.» Керри
  • Маркус Фольмар
  • Джудит Дрейк
  • Марк Криски
  • Кристин Хольц-Лусита
  • Майкл Стеллмен
  • Тристин Мейс
  • Джина Ла Пиана
  • Джейсон Стюарт
  • Мари Морроу
  • Энджел Оквендо
  • Хантер Рэй Краудер
  • Настасия Санчез
  • Билли Майо
  • Жасмин Салим
  • Сэм Сарпонг
  • Эрик Бивенс-Буш
  • E'Lon Cox
  • Кристофер Прессли
  • Том Вирту
  • Томико Мартинес
  • Анна Фейл
  • Моника Кэш
  • Элисон Фрэзиер
  • Джералд Эмерик
  • Шарлин Ловингс
  • Шер Брукс
  • Рэнди Томпсон
  • Брок Брэдли
  • Джоан Паолантонио
  • Клайв Кеннеди
  • Роджер Шюллер
  • Кристина ДеРоса
  • Car'ynn Sims
  • David Hiller
  • Кэнан Хукер
  • Марк Джозеф
  • Крис Блонт
  • Рэкуэл Гиддингс
  • Джаред Скайлар
  • Бриттани Белт
  • Сьюзэн Слоум
  • Джозеф Баттлер
  • Анжелика Перрен
  • Райан Хейнк
  • Джонни Эрасм
  • Хью Дэйн
  • Джо Гиб
  • Дэн Лигант
  • Роджер Маркс
  • Джина Минервини
  • Чад С. Тейлор
  • Alex Morris
  • Джордан Фокс
  • Дэвид Ленгел
  • Рейнальдо Рей
  • Тани МакКолл
  • Уилл Моралес
  • Tom Hornof
  • Калеб МакНатт
  • Терри Хойос
  • GeffriMaya
  • Девика Парих
  • Аль Пульезе
  • Шерри Уэстон
  • Эдвард Карневале
  • Shoneji Loraine
  • Кайл Амон
  • Ивэн Лай
  • Джон Эддинс
  • Андре Бойер
  • Хьюстон Хукер
  • Винс Сефалу
  • Тайлор Чейз
  • Роуз Коласанти
  • Джасмин Л. Брайант
  • Тимоти Э. Гудвин
  • Дэвид Грант Райт
  • Джеймс Лука МакБрайд
  • Симона Бэттл
  • Ральф П. Мартин
  • Сэм Веллингтон
  • Риган Метойер
  • Ikonastarr
  • Джина Уайт
  • Даррел Чэпман
  • Надин Эллис
  • Розмари Васвани
  • Элика Креспо
  • Сахара Гари
  • Кристофер Дэвид
  • Жуль Кейн
  • Стив Морамарко
  • Дэниэл Смит
  • Горацио Галавис
  • Реджина Рэндольф
  • Нина Манскер
  • Эд Мецгер
  • Ник Нервис
  • Доминик Паоло Теста
  • Билл А. Джонс
  • Деметресс Лонг
  • Чарли Э. Шмидт
  • Ilya Seperich
  • Natasha Hass
  • Майкл Драммонд
  • Кевин Эльмс
  • Бадди Харт
  • Вивиан Никсон
  • Микэндрю Пердарис
  • Чейен Хэйнс
  • Роберт Саддаф
  • Тиффани Коути
  • Джеймс Эллис Лэйн
  • Мойзес Ариас
  • Джуланн Чиди Хилл
  • Шэй Раундтри
  • Челси Ренне
  • Лорен Лондон
  • Дэнис Бутте
  • Сидель Ноэль
  • Жоржетт Таунсон
  • Ной Люк
  • Карл Энтони Несполи
  • Clara Golidy-Holmes
  • Даниэль Робертс
  • Брианна Холлинс
  • Майкл Карлтон Кинг
  • Бьянка Бетьюн
  • Стефани Луго
  • Жермен Джексон
  • Пэт Асанти
  • Фред Орнштейн
  • Дартенея Брайант
  • Андреа Джонсон
  • Райан О’Нил ДеСоуза
  • Джеймс Ф. Махон
  • Michael Potter
  • Эрик Эдвардс
  • Стив Крамер
  • Майкл Рейнор
  • Гарри Моусес
  • Wayne King Jr.
  • Gina Jendusa
  • Регги Уайт мл.
  • Вейн Кинг
  • Ronald Hysten
  • Karl Montgomery Jr.
  • Уильям-Кристофер Стивенс
  • Ланре Идеву
  • Майкл Явниелли
  • Джозеф Биллинджир
  • Николь Клиффорд
  • Jonathon Robinson
  • Шэвон Киркси
  • Ти Грандерсон Джонс
  • Карл Т. Райт
  • Дэника Шеридан
  • Джон Мойо
  • Джеймс ДеАнджело
  • Маркиз Скотт
  • Камерон Брум
  • Аарон Саттон
  • Фредерик Такер
  • Алекс Видов
  • Эштон Мойо
  • Кристал Мишель
  • Патрик Мэлоун
  • Грегори Куполи
  • Девин Инез Фусаро
  • Джейсон Монро
  • Мелисса Акоста
  • Kevin Shane Cogen
  • Yolanda Coney-Sophus
  • Broc Wiginton
  • Леонард Тернер
  • Jeanisha Harris
  • Сирина Фиальо
  • Ти Александр
  • Марк Муноз
  • Боб Бочар
  • Даниэль Крамбл
  • Крэйг Вулсон
  • РуДи Саде
  • Тамара «Джинджир» Керри
  • Энди Уилсон
  • Carl Warner
  • Петри Хокинс-Бирд
  • Верда Бриджес
  • Дженнифер Шумакер
  • Тайлер Крамер
  • Йован Робертс
  • Тимоти МакЛафлин
  • Бен Леви
  • Дарроу Игус
  • Брэндон Хирш
  • Клето Августо
  • Винс Дедрик мл.
  • Rami Alexander Pinchasi
  • Джона Лопез
  • Jacob Anderson
  • Ruobei Tang
  • Марселла Льюис
  • Джексон Пэйс
  • Майкл Троттер
  • Джон Мариано
  • Меган Розати
  • Джейн Джейкобс
  • Тревор Глен Кэмпбелл
  • Мартика Кук
  • Khanya Mkhize
  • Michelle Park
  • Анджело Фиерро
  • Nick Garzilli
  • Мэттью Уиллиг
  • Джеррика Хинтон
  • Джеффри Лоренсо
  • Малия Хадсон
  • Mark Tomesek
  • Тришиа Делани
  • Крисси Уэзерсби
  • Justin Bretter
  • Кармен Глория Перес
  • Марк Костильо
  • Дониэлль Артес
  • Шон Краудер
  • David Hayles
  • Джеки Нова
  • Ширли То
  • Дэвид Хейлес
  • Дастин Ингрэм
  • Сэм Эйерс
  • Майкл ДиБакко
  • Келли Уолкер
  • Сабрина Хауэллс
  • Анвар Митчелл
  • Дженсен Панеттьери
  • Тейлор Паркс
  • Келли Хайер
  • Мердок Малкольм Мерсер
  • Лэнс Норлинг
  • Джанелл Доут
  • Me'Lana Mathis-Irvin
  • Харольд Чин
  • Флип Дюмон
  • Джефф Ректор
  • Джордан Дэвид
  • Колин Кэмпбелл
  • Jayson Weiss
  • Мэдисон Эджинтон
  • Кит Пиллоу
  • Эмилио Каст
  • Ллойд Уильямс
  • Роджер Арлен
  • Мишель Фостер
  • Кэйси Вашингтон
  • Роберт Галло
  • Киана Лемон
  • Алекс Конг
  • Афина Энджел
  • Брайан Каталано
  • Сюзанн Куинн
  • Ретт Дж. Брандт
  • Shakari Gault
  • Джонна Уолш
  • Вито Ла Морте
  • Майкл Кертц
  • Малкольм Фостер Смит
  • Маркус Харрис
  • Камилль МакНил
  • Харольд Флетчер
  • Роки Моралес
  • Доун Филлипс
  • Педж Вахдат
  • Андреа Моралес
  • Эйприл Уиден
  • Роберт Маффиа
  • Чейз Пенни
  • Кристофер Керрингтон
  • Amanda Pratt
  • Доминик Парди
  • Боб Таус
  • Simone Morie
  • Кэтлин Чин
  • Винсент Пасторе
  • Уильям Вашингтон
  • Колин Фолинвейдер
  • Arielle Saturne
  • Кэри Эмбри
  • Кристина Уилсон
  • Карли Неттлес
  • Джери Марс
  • Лорен Уэсс
  • Гари Робинсон
  • Cait Fairbanks
  • Тони Николс
  • Bennett Kiley Donine
  • Калеб Коэн
  • Кэрол Голдман
  • Лили Хориноучи
  • Эндрю Бэкланд мл.
  • Стефани Кинч
  • Leonard C. Jones
  • Jeff Michaels
  • Carolyn Michaels
  • Бонни Меркадо
  • Эстер Мари Хилл
  • Cody Taylor
  • Катрина Гелфэнд
  • Хелберт Хернандез
  • Michael Lawrence Kaye
  • Уильям Мэй
  • Уильям Нго
  • Тейлор Масамицу
  • Тони Браун
  • Paula Edda Klein
  • Дэйджин Колон
  • Дэвид Берри
  • Серриа Таван
  • Эли Лерой
  • Марк Де’Антон
  • Sage LemYou
  • Латаша Льюис
  • Грэйс Бэннон
  • Бобби МакГи
  • Фацо-Фасано
  • Уиллис Буркс II
  • Хейден Томпсон
  • Джусси Миллер
  • Кира Лин Осер
  • Ричард Селлерс
  • Damontre Owens
  • Tori Baker
  • Arnold Alan Klein
  • Джэйк Джалассо
  • Саманта Адамс
  • Chavon James
  • Brihtney O'Brien
  • Эшли Рикардс
  • Нил Браун мл.
  • Дженнифер Кристина
  • Alex Duong Phuoo
  • Нито Лариоза
  • Доун Морроу
  • Мелани Комарчо
  • Юджин Лонг
  • Джесси Дэвид Корти
  • Мария Кьюбан
  • Дуглас Биерман
  • Дрэйк Кемпер
  • Синтия Хэрмон
  • Зак Юинг
  • Кортни Маннс
  • Ронда Мари Олстон
  • Регги Джерниган
  • Престон Томпсон
  • Пэм Карпентер
  • Тико Кларк
  • Родрик Мосли
  • Пол Т. Мур
  • Эми Коппельман
  • Дестини Киндл
  • Эндрю Джон Фергюсон
  • Даниэль Фоусет
  • Эксел Альба
  • Дарья Эшли
  • Karess Frederick
  • Danaka Reaney
  • Митчелл Эбботт
  • Джереми Люк
  • Чи Муи Ло
  • Тэннер Блэйз
  • Лестер Дж. Рейнольдс
  • Гичи Гамба
  • Маркус Коллинз
  • Кэти О’Мэлли
  • Gary J. Clayton
  • Шоун МакДональд
  • Брайан Маллиган
  • Джейсон М. Палмер
  • Джессика Стоус
  • Каршена Джефферсон
  • Чимека Кроуфорд
  • Лоуренс Дж. Руссо
  • Julie Fotchuk
  • Лесли Ганнинг
  • Джозеф Стефенс мл.
  • Жермен Л. Уильямс
  • Джереми Кэрролл
  • Кристиан Дж. Меоли
  • Кэти Долль
  • Майкл Роберт
  • Тиара Эшли Нил
  • Джеральд Гарнер
  • Жанна Бет
  • Kholee Campbell
  • Дженнифер Клейнман
  • Elizabeth Wubishet
  • Рокси Дарр
  • Аль Бернштейн
  • Джон Флакер
  • Шон Лэйк
  • Бри Элиз
  • Шон Делон
  • Брэндон Меррелл
  • Джон Райан Кустодио
  • Мария Джордан
  • Жасмин Фармер
  • Lashell Rene Alexander
  • Лев Л. Спиро
  • Линда Карола
  • Лорен Е. Гейтс
  • Салина Мари Картер
  • Kevin Wehlen
  • Кэмерон Айкон Гиддингс
  • Рашауд Лав
  • Ричи Хоффман