- Режиссер:
- Актеры:
- Аврора Клеман
- Адриен Д’Арманьяк
- Андре Дюссолье
- Джанни Джардинелли
- Жан-Пьер Лаззерини
- Жиль Гамбино
- Жиль Гастон-Дрейфус
- Жюльен Буасселье
- Ив Пиньо
- Игорь Скреблин
- Карим Траикия
- Карим Траикья
- Клер Небу
- Лор Салама
- Марта Келлер
- Матьё Вервиш
- Оливье Лежён
- Паскаль Эльбе
- Серж Ренко
- Стефан-Френс Леже
- Филипп Лоденбаш
- Шанталь Нёвирт
- Элизабет Макокко
- Энн-Мари Фо
Комиссар полиции в отставке Шарль Бойер попадает в спецлечебницу. Хотя разум старого полицейского поражен болезнью Альцгеймера, его неистребимое профессиональное чутье так просто не заглушить. В клинике таинственным образом начинают умирать пациенты, а инстинкт сыщика подсказывает, что несчастные отправляются на тот свет с чьей-то помощью. Поскольку детективы бывшими не бывают, Бойер решает самостоятельно провести расследование.