Огни пёстрой арены
カレイドスター
- Перевод:
- Persona99AniDUB
-
Актеры:
- Джейсон Дуглас
- Синтия Мартинес
- Кира Венсан-Дави
- Рё Хирохаси
- Тинами Нисимура
- Акэно Ватанабэ
- Хиро Симоно
- Такэхито Коясу
- Саяка Охара
- Ая Хисакава
- Кэидзи Фудзивара
- Эцуко Кодзакура
- Фумико Орикаса
- Рёка Сима
- Каори Мидзухаси
- Сусуму Тиба
- Маюми Янагисава
- Маи Накахара
- Такахиро Сакурай
- Ю Абиру
- Reiko Oimori
- Дзюнъити Сугавара
- Митиру Сато
- Унсё Исидзука
- Акира Косака
- Котоно Мицуиси
- Нами Окамото
- Мицуо Сэнда
- Миюки Савасиро
- Бин Симада
- Эидзо Цуда
- Юки Тамаки
- Хидэнари Угаки
- Эми Синохара
- Эри Миядзима
- Юкитоси Хори
- Такаюки Сакадзумэ
- Кэнъити Мотидзуки
- Кодзи Исии
- Кэнъити Судзумура
- Такэси Ватабэ
- Мэгуми Тоёгути
- Нана Ямагути
- Такаси Нагасако
- Томохиса Асо
- Тосицугу Такасина
- Риса Хаямидзу
- Рай Саиту
- Таканори Хосино
- Аканэ Омаэ
- Ю Асакава
- Махито Цудзимура
- Юко Като
- Томохиро Нисимура
- Сэидзи Сасаки
- Тиэми Тиба
- Нина Кумагая
- Юки Мацуда
- Хироми Хирата
- Ёуко Мацуока
- Ю Сугимото
- Рика Фуками
- Сидзука Ито
- Мидори Кавана
- Томомити Нисимура
- Тадахиса Саидзэн
- Кацуми Судзуки
- Юрико Ямагути
- Дзиро Саито
- Такахиро Фудзимото
- Масао Харада
- Эрико Хирата
- Хидэюки Хори
- Кэн Ямагути
- Ёхэи Обаяси
- Такаюки Кондо
- Yuki Kyoi
- Ясунори Масутани
- Такэхару Онъиси
- Масаси Хиросэ
- Санаэ Кобаяси
- Юко Татибана
- Takeshi Takishita
- Ясухико Токуяма
- Сатоси Цуруока
- Ёсино Отори
- Масахито Каванаго
- Каору Морота
- Кадзуо Ока
- Кимико Саито
- Мисато Фукуэн
- Тэцуо Канэо
- Юко Сасамото
- Кэйити Сонобэ
- Томокадзу Сугита
- Дзюнъити Сувабэ
- Тиаки Такахаси
- Саёри Исидзука
- Rena Mizushiro
- Аи Нонака
- Асами Имаи
- Кадзунари Танака
- Саяка Аоки
- Наоки Макисима
- Кристин М. Отен
- Хит Бехмер
- Джессика Бун
- Дэвид Борн
- Рик Бёрфорд
- Кристина Кэди
- Шелли Карлин-Блэк
- Бабба Каллахан
- Люси Кристиан
- Джеймс Фолкнер
- Синтия Энн Фистер
- Марти Флек
- Джулия Гандара
- Мигель Гандара
- Тиффани Грант
- Иллич Гуардиола
- Хилари Хааг
- Джей Хикман
- Йован Джексон
- Адам Джонс
- Майк Клейнхенц
- Sandra Krasa
- Марк Ласковски
- Tammie Letroise
- Майк МакРэй
- Келли Манисон
- Джордж Мэнли
- Энди МакАвин
- Вик Миньона
- Роб Мангл
- Kim-Ly Nguyen
- Нэнси Новотны
- Eric Opella
- Крис Паттон
- Саша Пэйсингер
- Lindsay Phend
- Лидия Порто
- Тодд Постлтуэйт
- Джон Свэйзи
- Серена Варгезе
- Слоган: The Kaleido stage shines again!
- Количество: 1 сезонов | 51 эпизодов
Юная гимнастка Сора Наэгино едет в Америку. Ее заветная мечта — попасть в цирк «Пестрая Арена», стать частью знаменитой труппы, выступать под одним куполом с прославленными Лейлой Хамильтон и Юрием Киллианом.И вот, несмотря на разнообразные неувязки вроде кражи чемодана и вынужденной остановки в полицейском участке, она добирается до цирка. Ей даже представляется возможность попробовать себя, заменив акробатку с вывихом руки. Но повезет ли Соре покорить «Пеструю Арену», угодить требовательным работодателям, опытным коллегам и взыскательной публике?