Бейблэйд Бёрст
ベイブレードバースト
- Перевод:
- Полное дублирование
-
Актеры:
- Мэтт Хилл
- Сабрина Питре
- Адриан Петрив
- Захари Леблан
- Луис Бермудес
- Ричард Иэн Кокс
- Лора Стал
- Кристин Мари Кабанос
- Дерек Стивен Принц
- Шиван Уильямс
- Тан Каидзи
- Эрика Мендес
- Тара Джейн
- Коул Ховард
- Коннор Парнолл
- Dorah Fine
- Адвах Судак
- Джеки Ластра
- Билли Каметц
- Джален К. Кассел
- Кейтлин Бэйрстоу
- Тони Оливер
- Дэн Р. МакКанн
- Девин Далтон
- Грег Чун
- Эрик Скотт Кимерер
- Валин Шиней
- Кайл Маккарли
- Шон Томас
- Лэндон МакДональд
- Келли Шеридан
- Кимлин П. Трэн
- Энтони Ким
- Дорон Белл
- Иэн Хэнлин
- Уэнди Ли
- Кэйси Монгилло
- Гейб Хаут
- Трэвис Тернер
- Ричард Ньюман
- Алекс Берген
- Мики Капуто
- Эндрю Френсис
- Ксандер Мобус
- Билл Ньютон
- Дженни Тирадо
- Гриффин Барнс
- Кира Баклэнд
- Аллегра Кларк
- Брэндон Уинклер
- Kevin K. Gomez
- Скотт Робертс
- Алан Ли
- Danilo Diniz
- Брайан Доу
- Rylan Strachan
- Натаниэль Вашш
- Марк Дирайсон
- Джои Форфеллоу
- Бен Липли
- Дэвид Кэй
- Бретт Бауэр
- Алекс Дэй
- Дэниэл Бэйкон
- Зак Агиляр
- Ник Вулфард
- Марко Сориано
- Райли Мёрдок
- Джо Томас
- Брэд Венейбл
- Джеймс Кот
- Остин Ли Мэтьюз
- Винсент Тонг
- Джонатан Уайтселл
- Кой Дао
- Эндрю Расселл
- Хантер Диллон
- Эрин Мэтьюз
- Ё Таити
- Melissa Mabie
- Justine Gabrielle
- Райан Бартли
- Нэйтан Хант
- Dayton Lewis
- Уилльям Эшман
- Chris Smith
- Майкл Шеперд
- Майкл Добсон
- Скотт МакНил
- Corey Horton
- Мэтт Эллис
- Миюки Савасиро
- Крис Кент
- Tyler Weeks
- Джейд Дэннис
- Natasha Strickey
- Кэти Уэслак
- Брэд Свэйл
- Сумирэ Уэсака
- Филлип Дженсен
- Will Hunter
- Такэхито Коясу
- Дэниэл Доэни
- Марк Уиттен
- Брайан Андерсон
- Maureen Price
- Mickey Caputo
- Рэйчел Херрик
- Мэттью Эриксон
- Emma Martello
- Angie Sarkisyan
- Matthew Greenbaum
- Джером Ю
- Minx Le
- Sean Finkle
- Neuman Jody Mannas
- Hanna Rose Kliewer
- Брук Чалмерс
- Chris Wei Lewis
- Yong Yea
- Харука Томацу
- Пол Коулинг
- Katrina Salisbury
- Количество: 3 сезонов | 149 эпизодов
Герои мультсериала соревнуются с помощью двух волчков на круглом поле. Суть игры состоит в том, чтобы вытолкнуть за пределы круга волчок (бей) противника, используя скорость и массу своего волчка. С первого взгляда игра может показаться простой, но для победы в ней необходимы навыки и техника, которые оттачиваются путем долгих тренировок.Такой волчок-бей есть и у главного героя по имени Вальт Аои. Он новичок, но быстро осваивает правила, и ему очень везет в игре. Сражаясь в бейблэйд, мальчик находит новых друзей и совершенствует свое мастерство. Даже еще не осознавая этого, он загорается идеей стать лучшим игроком во всем мире!